How Smaland And Schonen Came To Be
: The Swedish Fairy BookThe Smalanders declare:
At the time when our Lord created the earth, he made a level and
fruitful stretch of land, and that was Schonen. But the devil had been
busy in the meantime, and had created Smaland, a barren region
consisting mainly of hills and swamps. When our Lord saw it, it looked
very hopeless to him, and he strewed the bits of earth that remained
in his apron out over it, and created the Sma
to be a fine race of men, handsome and strong and able to take care of
themselves in any situation. It is said to this very day, that if you
take a Smalander and set him down on a rock in the sea, he will still
manage to save himself. But in the meantime the devil had been down in
Schonen, and had created the people who live there, and that is why
they are so slow, boastful and servile. But the people of Schonen say:
Once as our Lord and St. Peter were walking together, they heard a
terrible commotion in a forest. "Go see what is happening there,"
said our Lord. St. Peter went. And there was the devil and a
Smalander, who were pummeling each other with might and main. St.
Peter tried to separate them; but they paid no attention to him. So he
took his sword and chopped off both their heads. And he told our Lord
what he had seen and done: "No, that was not well done," the latter
replied, "go and put back their heads where they were, and touch the
wounds with your sword, and both will come to life again." St. Peter
did so, but he exchanged heads. Since that time the Smalanders all
have a bit of the devil about them, and those who know the devil, will
tell you that he is more or less like the Smalanders.
NOTE
The unfruitful district of Smaland and the lazy and servile
people of Schonen (as retold and communicated by Dr. v.
Sydow-Lund), are supposed to be creative efforts of the devil,
at least so the Danes and Swedes were wont to say, and Selma
Lagerloef has repeated it after them with variants. But the
people of Schonen lost no time in inventing a close
relationship between the Smalanders and the devil.
More
-
Hitty-titty
Hitty-titty in-doors, Hitty-titty out; You touch Hitty-titty, And Hitty-titty will bite you. These lines are said by children when one of them has hid herself. They then run away, and the one who is bitten (caught) be... Hofus The Stone-cutter
A JAPANESE LEGEND FROM THE RIVERSIDE THIRD READER (ADAPTED) Once upon a time in Japan, there was a poor stone-cutter, named Hofus, who used to go every day to the mountain-side to cut great blocks of stone. He lived near the mountain in a littl... Holiday Adventures
PART I O it was so hot, so hot; the earth was well-nigh parched up, and moreover the use of water was restricted in the town where the children lived. The flowers in the little garden were drooping for want of moisture, and the trees began to s... Holland
MARRIAGE.--A male must be eighteen years or more and a female sixteen years or more in order to be lawfully married. Marriage is forbidden between all descendants and ascendants, legitimate or otherwise, and in the collateral line marriages are ... Hollenmadchen
'But where is he to find the Witch-maiden?' said the first bird. 'She has no settled dwelling, but is here to-day and gone to-morrow. He might as well try to catch the wind.' The other replied, 'I do not know, certainly, where she is at prese... Homes
BY ANNIE WILLIS McCULLOUGH My bunnies like their cozy house, although they scamper out to play; My chickens like the slatted coop where all the mother hens must stay. My kitten likes her basket bed out in the woodshed near our door,... Hop-o'-my-thumb
There once lived in a village a faggot-maker and his wife, who had seven children, all boys; the eldest was no more than ten years old, and the youngest was only seven. It was odd enough, to be sure, that they should have so many children in su... Hop-o'-my-thumb
There once lived in a village a fagot-maker and his wife who had seven children--all boys; the eldest was no more than ten years old, and the youngest was only seven. It was odd enough, to be sure, that they should have so many children in such a ... Horaizan
Jofuku was the Wise Man of China. Many books he read, and he never forgot what was in them. All the characters he knew as he knew the lines in the palm of his hand. He learned secrets from birds and beasts, and herbs and flowers and trees, and roc... House Island
There lived in Norway, not far from the city of Drontheim, a rich and prosperous gentleman. He had an only daughter, called Aslog, the fame of whose beauty spread far and wide. The greatest men of the country sought her, but all were alike unsucce... How A Fish Swam In The Air And A Hare In The Water
Once upon a time an old man and his wife lived together in a little village. They might have been happy if only the old woman had had the sense to hold her tongue at proper times. But anything which might happen indoors, or any bit of news which h... How Aurore Learnt To Ride
When Aurore was old enough to leave the convent she went back to Nohant to live with her grandmother, who was failing fast and died the following year. Aurore was sixteen now, and things looked very different from what they did three years earlier... How Ball-carrier Finished His Task
After Ball-Carrier had managed to drown the Bad One so that he could not do any more mischief, he forgot the way to his grandmother's house, and could not find it again, though he searched everywhere. During this time he wandered into many strange... How Balloons Are Made
If you take a blown-up bladder under water and let go of it, it will fly up to the surface of the water and will swim on it. Just so, when water is boiled in a pot, it becomes light at the bottom, over the fire,--it is turned into a gas; and when ... How Brave Walter Hunted Wolves
A little back from the high road there stands a house which is called 'Hemgard.' Perhaps you remember the two beautiful mountain ash trees by the reddish-brown palings, and the high gate, and the garden with the beautiful barberry bushes which... How Cats Came To Purr
BY JOHN BENNETT A Boy having a Pet Cat which he Wished to Feed, Said to Her, "Come, Cat, Drink this Dish of Cream; it will Keep your Fur as Soft as Silk, and Make you Purr like a Coffee-Mill." He had no sooner said this than the Cat, with a G... How Cousin Wildcat Served Br'er Fox
Br'er Rabbit and Br'er Fox had both been paying calls one evening at the same house. They sat there, and after a while Br'er Rabbit looked out, and said: "Now then, folks and friends, I must say good-by. Cloud coming up yonder, and before we kn... How Footbinding Started
In the very beginning of all things, when the gods were creating the world, at last the time came to separate the earth from the heavens. This was hard work, and if it had not been for the coolness and skill of a young goddess all would have fa... How Geirald The Coward Was Punished
Once upon a time there lived a poor knight who had a great many children, and found it very hard to get enough for them to eat. One day he sent his eldest son, Rosald, a brave and honest youth, to the neighbouring town to do some business, and h... How Glooskap Made The Birds
Once upon a time long before the white men came to Canada there lived a wicked giant who caused great trouble and sorrow wherever he went. Men called him Wolf-Wind. Where he was born no man knows, but his home was in the Cave of the Winds, far in ... How I Learned To Ride
When I was a little fellow, we used to study every day, and only on Sundays and holidays went out and played with our brothers. Once my father said: "The children must learn to ride. Send them to the riding-school!" I was the youngest of the ... How Indian Corn Came Into The World
AN OJIBBEWAY LEGEND BY HENRY R. SCHOOLCRAFT (ADAPTED) Long, long ago, in a beautiful part of this country, there lived an Indian with his wife and children. He was poor and found it hard to provide food enough for his family. But though needy h... How Jack Went Out To Seek His Fortune
Once on a time there was a boy named Jack, and one morning he started to go and seek his fortune. He hadn't gone very far before he met a cat. "Where are you going, Jack?" said the cat. "I am going to seek my fortune." "May I go with you... How Many Lumps!
How many lumps of sugar Ought a little girl to use To sweeten a cup of chocolate? I can take just what I choose. Five make it just like candy, And four are most as good-- There's no one to say I mustn't,... How Many Miles To Babylon?
"HOW MANY MILES TO BABYLON? THREE SCORE MILES AND TEN CAN I GET THERE BY CANDLELIGHT? YES, AND BACK AGAIN." How shall I go to Babylon? Who will tell me true? Oh, there are trains, and there are boats, ... How Nimble Helped
Billy Woodchuck and Fatty Coon had come early to Jimmy Rabbit's party. And Jimmy had told them to hang their hats and coats upon his new hat-rack--meaning Nimble Deer's antlers. But when they tried to do as they were bid they found that the antler... How Polly Had Her Picture Taken
BY EVERETT WILSON It was a bright spring morning, and all the animals on the Meadowbrook Farm had been given their breakfast, and the Piggy-wig family had settled down to a cozy nap. Suddenly there was heard a great noise and rushing out in the a... How Rabbit Deceived Fox
Long ago in Indian days in Canada, when Rabbit worked for Glooskap as his forest guide, he was a great thief. He liked most of all to steal by moonlight, and he crept quietly into gardens and fields where Indian vegetables were growing, f... How Raven Brought Fire To The Indians
Many ages ago when the world was still young, Raven and White Sea-gull lived near together in Canada, far in the north country on the shores of the Great Water in the west. They were very good friends and they always worked in harmony and... How Reynard Outwitted Bruin
Once on a time there was a bear, who sat on a hillside in the sun and slept. Just then Reynard came slouching by and caught sight of him. "There you sit taking your ease, grandsire," said the fox. "Now, see if I don't play you a trick." So he we... How Sampo Lappelill Saw The Mountain King
From the Swedish of Z. Topelius. FAR away in Lapland, at a place called Aimio, near the River Jana, there lived, in a little hut, a Laplander and his wife, with their small son, Sampo. Sampo Lappelill was now between seven and eight years of ... How Six Men Travelled Through The Wide World
There was once upon a time a man who understood all sorts of arts; he served in the war, and bore himself bravely and well; but when the war was over, he got his discharge, and set out on his travels with three farthings of his pay in his pocket. ... How Smaland And Schonen Came To Be
The Smalanders declare: At the time when our Lord created the earth, he made a level and fruitful stretch of land, and that was Schonen. But the devil had been busy in the meantime, and had created Smaland, a barren region consisting mainly of ... How Some Wild Animals Became Tame Ones
Once upon a time there lived a miller who was so rich that, when he was going to be married, he asked to the feast not only his own friends but also the wild animals who dwelt in the hills and woods round about. The chief of the bears, the wolve... How The Alphabet Was Made
THE week after Taffimai Metallumai (we will still call her Taffy, Best Beloved) made that little mistake about her Daddy's spear and the Stranger-man and the picture-letter and all, she went carp-fishing again with her Daddy. Her Mummy wanted her ... How The Beggar Boy Turned Into Count Piro
Once upon a time there lived a man who had only one son, a lazy, stupid boy, who would never do anything he was told. When the father was dying, he sent for his son and told him that he would soon be left alone in the world, with no possessions but ... How The Bluebird Came
<p>Nana-bo-jou, that some think is the Indian name for El Sol and some say is Mother Carey, was sleeping his winter's sleep in the big island just above the thunder-dam that men call Niagara. Four moons had waned, but still he slept. The frost draper... How The Buttercup Grew Yellow
Long, long ago it is told that the flowers were all white and that each received its color by some magic power. The little Daisy, with its yellow eye, received its golden center when the angry elves pelted the little Fairies with sunbeams. T... How The Camel Got His Hump
NOW this is the next tale, and it tells how the Camel got his big hump. In the beginning of years, when the world was so new and all, and the Animals were just beginning to work for Man, there was a Camel, and he lived in the middle of a Howling... How The Chipmunk Got The Stripes On Its Back
Do you all know the little striped chipmunk which lives in our woods? He has a cousin in far off India called the geloori. It is said the stripes came on the back of the geloori in a wonderful way. One day the great Shiva saw a little gray ... How The Dragon Was Tricked
From Griechtsche und Albanesische Marchen, von J. G. von Hahn. (Leipzig: Engelmann. 1864.) Once upon a time there lived a man who had two sons but they did not get on at all well together, for the younger was much handsomer than his elder broth... How The First Letter Was Written
ONCE upon a most early time was a Neolithic man. He was not a Jute or an Angle, or even a Dravidian, which he might well have been, Best Beloved, but never mind why. He was a Primitive, and he lived cavily in a Cave, and he wore very few clothes, ... How The Hermit Helped To Win The King's Daughter
Sicilianische Mahrchen Long ago there lived a very rich man who had three sons. When he felt himself to be dying he divided his property between them, making them share alike, both in money and lands. Soon after he died the king set forth a pro... How The Indian Pipe Came
<div> <img src="/images/i108.png" alt="How the Indian Pipe Came" title="How the Indian Pipe Came" height="400" width="353" /> How the Indian Pipe Came </div> <p>In the last tale you learned the fate of the Rev. John T. Arum, and the origin of Jack-in-t... How The Indian Summer Came
<p>Wahkonda, the Great Spirit, the Ruler of the World, had found pleasure the whole summer long in making mountains, lakes, and forests. Then when the autumn came, and the leaves fell from the trees, He lighted His pipe and sat down to look over the ... How The Leopard Got His Spots
IN the days when everybody started fair, Best Beloved, the Leopard lived in a place called the High Veldt. 'Member it wasn't the Low Veldt, or the Bush Veldt, or the Sour Veldt, but the 'sclusively bare, hot, shiny High Veldt, where there was sand... How The Little Brother Set Free His Big Brothers
In a small hut, right in the middle of the forest, lived a man, his wife, three sons and a daughter. For some reason, all the animals seemed to have left that part of the country, and food grew very scarce; so, one morning, after a night of snow... How The Little Redbird Became Red
Jack and Evelyn had been playing circus all day. Jack had been the big man who stands in the middle of the ring and cracks his whip, while Evelyn had turned somersaults and made pretty bows. They told daddy all about it when he came home that e... How The Littlest Owl Came
<p>After the Great Spirit had made the world and the creatures in it, he made the Gitchee O-kok-o-hoo. This was like an Owl, but bigger than anything else alive, and his voice was like a river plunging over a rocky ledge. He was so big that he though... How The Mouse-bird Made Fun Of The Brownie
<div> <img src="/images/i058.png" alt="The Brownie and the Mouse-bird" title="The Brownie and the Mouse-bird" height="400" width="264" /> The Brownie and the<br /> Mouse-bird </div> <hr /> <p>Once there was a conceited Brownie, who thought he cou... How The Pine Tree Tells Its Own Story
<div> <img src="/images/i168.png" alt="How the Pine Tree Tells Its Own Story" title="How the Pine Tree Tells Its Own Story" height="400" width="262" /> How the Pine Tree Tells Its Own Story </div> <hr /> <p>Suppose you are in the woods, and your woods ... How The Red Clover Got The White Mark On Its Leaves
<div> <img src="/images/i064.png" alt="How the Red Clover Got the White Mark on Its Leaves" title="How the Red Clover Got the White Mark on Its Leaves" height="400" width="312" /> How the Red Clover Got the White Mark on Its Leaves </div> <p>Once upon a... How The Rhinoceros Got His Skin
ONCE upon a time, on an uninhabited island on the shores of the Red Sea, there lived a Parsee from whose hat the rays of the sun were reflected in more-than-oriental splendour. And the Parsee lived by the Red Sea with nothing but his hat and his k... How The Robin's Breast Became Red
Long ago in the far North, where it is very cold, there was only one fire. A hunter and his little son took care of this fire and kept it burning day and night. They knew that if the fire went out the people would freeze and the white bear woul... How The Shad Came And How The Chestnut Got Its Burrs
<p>In the woods of Poconic there once roamed a very discontented Porcupine. She was forever fretting. She complained that everything was wrong, till it was perfectly scandalous, and Wahkonda, the Great Spirit, getting tired of her grumbling, said:</p... How The Spark Of Fire Was Saved
Long ago when fire was first brought to earth, it was given into the care of two beldams at the end of the world. The Cahroc Indians knew where it was hidden. They needed fire and were always planning ways to get it. They went at last to the ... How The Stalos Were Tricked
'Mother, I have seen such a wonderful man,' said a little boy one day, as he entered a hut in Lapland, bearing in his arms the bundle of sticks he had been sent out to gather. 'Have you, my son; and what was he like?' asked the mother, as sh... How The Violets Came
<div> The Meadow she was sorry<br /> For her sister Sky, you see,<br /> 'Cause, though her robe of blue was bright,<br /> 'Twas plain as it could be.<br /> <br /> And so she sent a skylark up<br /> To trim the Sky robe right<br /> Wi... How The Whale Got His Throat
IN the sea, once upon a time, O my Best Beloved, there was a Whale, and he ate fishes. He ate the starfish and the garfish, and the crab and the dab, and the plaice and the dace, and the skate and his mate, and the mackereel and the pickereel, and... How The Wicked Tanuki Was Punished
The hunters had hunted the wood for so many years that no wild animal was any more to be found in it. You might walk from one end to the other without ever seeing a hare, or a deer, or a boar, or hearing the cooing of the doves in their nest. If the... How The Wolves Teach Their Whelps
I was walking along the road, and heard a shout behind me. It was the shepherd boy who was shouting. He was running through the field, and pointing to something. I looked, and saw two wolves running through the field: one was full-grown, and th... How The Wren Became King Of The Birds
<p>The story is very old, and it may not be true, but this is how they tell it in many countries.</p> <p>The animals had chosen the lion for their King because his looks and his powers seemed to fit him best of all for the place. So the birds made up... How Tiny Hare Met Cat
[IN WORDS OF NOT MORE THAN FOUR LETTERS] BY A. L. SYKES Once, just as the long, dark time that is at the end of each day came, Mama Hare said to Tiny Hare, who was at play, "Come in, now, it is time for bed. You know you must hide from M... How To Find Out A True Friend
Once upon a time there lived a king and queen who longed to have a son. As none came, one day they made a vow at the shrine of St. James that if their prayers were granted the boy should set out on a pilgrimage as soon as he had passed his eighteent...